RUGBY ET FERIAS
Dans cette page tu trouveras les textes des chansons suivantes :
Gu gira gu eskual kantari
tropa bat izendatu arrantzaleak
Maïte dugu eskual kantua eta arnoa gorria.
Arrantzaleak gire bai Donibandarrak
Itsasoa da gure ama
Ziburutarak gira bai mariñel seme
Gurk itsasoa dugu maïte
Gure arbasoak joan ziren
bezala Behar dugu abiatu
Bainan aldiz ez arrantzarat
Egun behar dugu kantatu
Etorri gira zuek alegeratzerat
Bakearen ekartzerat
Denek bepetan kanta dezagun
Ez gira gu bate ilhun.
Beber, beber, beber es
una cansion
El agua para bañarse en el tinto
Es solo para beber.
Beber, beber, beber es una passion
El agua para bañarse en el tinto
Es solo para beber
Oh Flower of Scotland
When will we see
You like again
That fought and died for
Your wee bit Hill and Glen
And stood against him
Proud Edward's Army
and sent him homeward
To think again
The hills are bare now
And autumn leaves
Lie thick and still
O'er land that is lost now
Which though so dearly held
Had stood against him
Proud Edward's Army
and sent him homeward
To think again
Ka mate Ka mate
C'est la mort C'est la mort
Ka ora Ka ora
C'est la vie C'est la vie
Ka mate Ka mate
C'est la mort C'est la mort
Ka ora Ka ora
C'est la vie C'est la vie
Tenei Te Tangata Puhuruhuru
Voici l'homme chevelu
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Qui fait briller à nouveau le soleil pour moi
Upane Upane
En haut de l'échelle En haut de l'échelle
Upane Kaupane
En haut de l'échelle Tout en haut
Whiti te ra
Le soleil brille!
En pleine nuit, une sirène
Appelle au feu tous les pompiers,
Et tout Rio qui se réveille
Voit brûler l'usine de café.
Il n'y a pas de temps à perdre
Sinon tout le quartier va brûler.
Oui, mais voilà, pendant ce temps-là
A la caserne, on entend les pompiers crier:
Où sont passés
les tuyaux?
Où est passée la grande échelle?
Où sont passés les tuyaux?
Les tuyaux, ils nous les faut.
Mais l'incendie là-bas
fait rage,
Et le ciel est noir de fumée,
Et tous les gens dans les étages
Se disent: "Mais que font les pompiers?"
Il n'y a pas de temps à perdre
Sinon tout le quartier va brûler.
Oui, mais voilà, pendant ce temps-là
A la caserne, on entend les pompiers crier:
Où sont passés
les tuyaux?
Où est passée la grande échelle?
Où sont passés les tuyaux?
Les tuyaux, ils nous les faut.
Au petit matin, on le devine
Tout le quartier avait brûlé!
Il ne restait plus que des ruines
Sur des centaines de mètres carrés.
Quand tout à coup dans le jour blème,
On vit accourir un pompier
Qui s'écria: "Je viens de la part du capitaine
Vous dire de ne pas vous énerver".
On a retrouvé les
tuyaux!
On a retrouvé la grande échelle!
On a retrouvé les tuyaux!
Mais voilà, il n'y a plus d'eau!!!!
Mi papaito ha comprado
Una veloz camioneta
Que segun dice ha costado
Cuatro cientas mil pesetas
Tiene el motor muy potente
De unos dos mil megatones
Para espantar a la gente
Con tremendas explosiones.
Quito del medio que va
pasar,
La camioneta, la camioneta,
Quito del medio que va pasar,
La camioneta de mi papa,
Pa para para pa, hu-hu (bis)
Pa para para pa, hu-hu (bis)
Dicen que tu no me quieres
Porque no tengo pesetas
Pero sin embargo tengo
Una linda camioneta
Tiene el motor muy potente
De unos dos mil megatones
Para espantar a la gente
Con tremendas explosiones
Quand je rentre
chez moi, après la fête
Et qu'il me prend l'envie d'une gâterie
Je réveille ma femme, elle lève la tête
Alors, tout gentiment, je lui dis ma chérie :
"Fais-moi une pipe pipe piperade
Ah fais la ah fais la si on est là c'est pour ça"
Ma mère m'a donné
la permission de minuit
Pour aller me saoûler la gueule à la Pitxuri
Ma mère m'a donné la permission de minuit
Pour aller me saoûler la gueule à la Pitxuri
La Pitxuri
Le rendez-vous de tous les basques du pays
La Pitxuri
Le rendez-vous de nos dimanches après-midi.
Refrain :
La vache la vache, quelle folle cette vache
La vache elle est barjot
Moi, je connais une vache qui drague tous les taureaux (bis)
Au centre de l'arène,
on l'attend, elle s'amène, elle se fait feinter
Les pieds dans le béret, avec le saut de l'ange, elle se fait sauter
Par l'entraîneur, elle est tirée, le cordier fait ce qui lui plait
Refrain (bis)
Quand le public l'appelle,
on joue la Cazérienne, elle est très agitée
Le speaker dans le micro, braille dedans comme un veau, elle le connaît
Elle préfère le vacher, celui qui lui donne à manger
Refrain (bis)
Elle revoit le jour dans
un petit enclos là où elle est née
A la ganaderia, sous une pignada, dans le Chalossais
Le patron se demandait si un jour elle marcherait
Refrain (bis)
Elle ronge son frein,
elle va vers son destin, elle attend son jour
Le torero la connaît, il sait la manoeuvrer, entre eux, c'est l'amour
En faisant quelques efforts, elle aura la corne d' or
Jusqu’au plus petit
coin de Navarre
De la Soule et même du Labourd
On parle de Mauléon Licharre
Avec envie et beaucoup d'amour
De Mauléon de ses superbes fêtes
Si vivantes et si pleines d'entrain
De ses allées de Soule coquettes
De son beau folklore Souletin
Refrain
Farandole, qui s'envole
Flambant au feu de la St-Jean
Jolies filles qui pétillent
Dans les bras de leurs chers galants
Cavalcades, sérénades
D'Irrinzina et de chansons
Nuit d'ivresse, d'allégresse
Tout ça c'est les fêtes de Mauléon (bis)
Allez donc un peu voir
le programme
Vous me direz s'il est vraiment beau
Vous y trouverez Messieurs, Mesdames
L'éternelle course de chevaux
De splendides parties de pelote
Et un choix de danseurs souletins
Fandango, danse du verre, gavotte
Tout dans l'ambiance des bons copains
Refrain
La nuit c'est la cohue
générale
Du vieux fort au fin fond du plachot
Faut voir un peu comment se trimballent
Nos Maritxu et leur Ramuntxo
Les fougueux bergers de nos montagnes
Et la jeunesse des environs
Ont ce soir déserté la campagne
Pour goûter aux fêtes de Mauléon
On a dansé les Parisiennes
le petit nez et le chapeau
on a chanté les Madrilènes
qui vont aux arènes
voir les toreros
On prétend que les
Norvégiennes
filles du nord ont le sang chaud
et bien que les Américaines
soient les souveraines
du monde nouveau.
Refrain
On oublie tout sous le
soleil de Mexico
on devient fou au son des rythmes tropicaux
si vous avez un jour la veine
de pouvoir prendre le bateau
venez goûter une semaine
d'aventure mexicaine
sous le soleil de Mexico
Mexico, Mexiiiiiiiiiiiico
Sous ton soleil qui chante et rit
le temps parait trop court
pour gouter au bonheur de chaque jour.
Mexico, Mexiiiiiiiiiiiico
Tes filles sont ardentes
et tu seras toujours
le paradis des coeurs
et de l'amour.
Le premier désir
qui nous entraîne
Dès qu'on a quitté le bateau
c'est de passer une semaine
et quelle semaine
et quel crescendo!!
Le premier soir on se promène
on danse un tendre boléro
puis le second on se déchaîne,
plus rien ne nous freine,
on part au galop.
Refrain
Un crocodile
S'en allant à la guerre
Disait adieu
A ses petits enfants
Sa longue queue
Traînait dans la poussière
Il s'en allait
Chasser les éléphants
Refrain :
Ah les croco, ah les croco
Ah les crocodiles
Sur les bords du Nil,
Ils sont partis, n'en parlons plus
Ah les croco, ah les croco
Ah les crocodiles
Sur les bords du Nil,
Ils sont partis, n'en parlons plus
Il agitait
Sa queue dans la poussière
Comme s'il était
D'avance triomphante
Les animaux
Devant sa mine altière
Dans l'affolée
S'enfuyaient tout tremblants
Refrain